June 3rd, 2008

Photo
  • akess

Экзистенциальный подход или рациональный позитивизм

Перевели последнюю книжку Ялома

http://www.ozon.ru/context/detail/id/3856104/

Я писал о ней раньше

Что конечно радует ...

Но в бодром названии по-русски уже упущено аккуратно
подобранное Яломом слово.
Так что переведенное название не предполагает (в отличие от Ялома) ,
что смерть и тревога - постоянные спутники нашего повседневного сознания...

Переведенное название превращает экзистенциальный подход в
рациональный позитивизм !

"Основы христианской аантропологии и психологии" Зенько

Уважаемые сообщники! Нет ли у кого данной книги в электронном варианте? Если в бумажном, если не трудно, пришлите мне главу  "Смерть и последующее", хотя бы даже сфотографированное. не откажите в помощи, жизненно необходимо для диплома!